中流に舟を失えば一壺も千金 (2595)

読み: ちゅうりゅうにふねをうしなえばいっこもせんきん
流れの中央で舟が難破すると、日ごろはあまり値打ちのないつぼでさえ、浮き袋の代用となって、大事な人命を救うことができる。つまらぬものでも、時と場合によっては、平素の何倍もの値打ちが出ること。