平仄が合わぬ (3568)

読み: ひょうそくがあわぬ
つじつまが合わないこと。漢詩を作るには、字の配置に音声の上から一定の規則があり、それに合わないと調子が外れるから。