右の耳から左の耳 (3886)

読み: みぎのみみからひだりのみみ
右の耳から聞いた言葉が、すぐに左の耳から抜け出てしまう、ということから、聞いたことが少しも頭に残らない、という意味。