牛首を懸けて馬肉を売る (1187)

読み: ぎゅうしゅをかけてばにくをうる
牛の頭を店先にかけて実際は馬肉を売ることで、名と実が伴わないこと。言うことと行なうことが違うこと。命令と実行とが一致しないことのたとえ。【類句】 羊頭を懸けて狗肉を売る