今日の一針明日の十針 (1215)

読み: きょうのひとはりあすのじゅっはり
今日一針ですむほころびは、あすは十針も縫わなければならなくなる。その時しておかないとあとで苦労すること。手遅れになると苦労することのたとえ。