杓子は耳掻きの代わりにならず (1902)

読み: しゃくしはみみかきのかわりにならず
大きなものは小さな場所では使えない。【参考】 「大は小を兼ねる」は、これと反対の意味を持つ。