前車の轍を踏む (2289)

読み: ぜんしゃのてつをふむ
「轍」は車の通ったあとに残る車輪の跡のことで、前の人がしたのと同じ失敗を、後の人が繰り返すことのたとえ。前に行く車がひっくり返った通りに行って、同じようにひっくり返る意。【参考】 「前轍を踏む」ともいう。