艪も櫂も立たぬ (4606)

読み: ろもかいもたたぬ
どうしようにも方法がないこと。【参考】 「艪でも櫂でも行きにくい」ともいう。