乞食を三日すれば忘れられぬ (1586)

読み: こじきをみっかすればわすれられぬ
乞食を三日もすれば、働かないで暮らせるという気楽さを忘れられない、ということから、悪い習慣というのは、うっかり身につけたら最後、なかなかやめられなくなる、という意味。