借りる時の地蔵顔済す時の閻魔顔 (1053)

読み: かりるときのじぞうがおなすときのえんまがお
金や物を借りる時にはにこにこと笑い顔をするが、返す時にはふきげんな顔をする。借りる時は貰ったような気持ちになり、返す時はただ取られるような気分になるのが人情の常である。