赭衣路に塞がる (1896)

読み: しゃいみちにふさがる
赤い着物を着た人が、道いっぱいにいる。罪人の多いことをいう。【参考】 「赭衣」は、秦の時代、罪人に着せた赤い着物。