首鼠両端 (1944)

読み: しゅそりょうたん
迷って形勢をうかがう。態度がはっきりしない。日和見。鼠が壁の穴から頭を出したり引っ込めたりして様子をうかがっていること。一説に、「首鼠」は進退の意、また躊躇の音がなまったものともいう。